Как сделать шторы с люверсами

Иногда вы вычеркиваете что-то из своего списка «сдаваться» просто потому, что это выглядит слишком сложно. Но как только вы, наконец, попробуете, возможно, с чьей-то помощью в первый раз, вы часто обнаружите, что это не так сложно, как вы думали! Так обстоит дело с фобией многих канализации, когда дело доходит до вставки металлических люверсов. Поскольку они обычно устанавливаются с большими машинами или прессами для втулок в коммерческом производстве, люди думают, что они не могут воспроизвести профессиональный вид дома. Это одно из тех приложений для шитья, которое многие просто отказываются пробовать. Будь то фактический процесс установки, правильное определение расстояния, вырезание отверстий в ткани до точного размера или все вышеперечисленное; мы здесь, чтобы доказать, что вы можете сделать это дома и получить профессиональный результат. Мы установили втулку или две (или 100) здесь, в студии Sew4Home, и поделимся с вами всем, что узнали. Кроме того… использование молотка в процессе шитья может быть очень терапевтическим!

Начнем с того, что люверсы также могут называться люверсами. Многие люди используют эти термины взаимозаменяемо, имея в виду проушины, когда они маленькие, и втулки, когда они большие. Кроме того, если вы видите проект шитья, в котором упоминаются люверсы, обязательно подтвердите, какой это тип, который вы устанавливаете, или тот, который вы можете шить на своей машине. Многие высококлассные швейные или швейно-вышивальные машины предлагают вариант с петельками в наборе петель.

В конце шагов по работе со средней втулкой вы найдете дополнительные инструкции по работе с прочными резьбовыми втулками, а также с крошечными цельными проушинами.

Как правило, люверсы бывают металлическими, резиновыми (для промышленных целей) и пластиковыми (защелкивающимися), а также разных цветов и отделки. В этом уроке мы сосредоточимся исключительно на металлических.

Втулка состоит из двух частей: мужской и женской. Поскольку мы не слишком увлечены этой терминологией, мы отправились в Интернет, чтобы узнать, как другие определяют детали втулки. Мы обнаружили, что мужская часть считается втулкой, а женская — шайбой.

Когда эти две части соединены вместе с тканью, зажатой посередине, вы получите фантастически выглядящую прочную дыру.

Люверсы часто служат двойной цели в проекте, идеально сочетая форму и функциональность. Они придают определенный индустриальный или современный вид; на самом деле, иногда их единственная работа – выглядеть круто в качестве украшения. Но у них обычно есть очень определенные цели: каналы, якоря ручек и многое другое. Вы видите люверсы на одежде, аксессуарах и, конечно же, во многих предметах домашнего декора.

Проекты S4H с втулками

Люверсы супер вдоль верхней части сумки. Мы использовали их на нашем рюкзаке Trendy Drawcord, а также на нашей пляжной сумке с плечевым ремнем, чтобы мы могли продеть шнурок, создавая легкодоступную верхнюю застежку.

Прокладки и инструменты для установки

Люверсы и инструменты, необходимые для их вставки, легко доступны у местного поставщика ткани или ткани (в магазине и в Интернете), а также у многих поставщиков оборудования. В зависимости от того, где вы решите приобрести втулки, может быть несколько визуальных различий в инструментах, но, вероятно, не так много различий в самих втулках. Мы собрали несколько разных, чтобы вы могли видеть, о чем мы говорим.

Комплекты люверсов

В первый раз, когда вы покупаете люверсы, вы должны купить комплект. Почему? Потому что в комплекте вы также получаете инструменты, необходимые для успешной установки. Важно отметить, что для каждого размера втулки, которую вы покупаете, вам потребуются согласующие инструменты.

После этого вы можете просто купить только втулки и повторно использовать оригинальный инструмент. Помните, когда вы переходите на новый размер, покупайте новый комплект.

Фактические Люверсы

Как мы упоминали ранее, люверсы доступны в различных размерах. Они также бывают разных отделок и цветов.

ПРИМЕЧАНИЕ: Очень маленькие люверсы (люверсы), показанные ниже, не состоят из двух частей, они цельные (подробнее об этом ниже).

Инструменты для люверсов

Фактические «инструменты» для установки втулки могут состоять из одних плоскогубцев или комбинации сеттера и наковальни. Клещи для люверсов обычно используются для небольших люверсов и люверсов.

Для больших люверсов, как мы упоминали выше, вы используете сеттер и наковальню, чтобы точно соответствовать размеру люверса.

Если вы решите приобрести комплект прокладок в хозяйственном магазине или у другого поставщика профессиональных инструментов, набор инструментов может содержать так называемую матрицу для вставки прокладок (очень похожую на сеттер и наковальню) и прорезь для отверстий. Некоторые могут также включать режущую площадку. Вот один из примеров комплекта более высокого класса.

Другие инструменты, которые вам понадобятся

Сопряжение

В зависимости от типа ткани, которую вы используете в своем проекте, вам может понадобиться прочный промежуточный слой между слоями ткани или за ними. Часто рекомендуется использовать холст вместо стандартного интерфейса. Если вы выбираете интерфейс, он должен быть от среднего до тяжелого веса.

Ручка, карандаш или маркер

Вам необходимо точно отметить положение и расстояние между каждой втулкой. Вы можете использовать ручку для маркировки ткани, которая исчезнет, или даже обычный карандаш или маркер, так как вы будете вырезать центр и покрывать внешнюю область настоящей втулкой.

Маленькие острые ножницы или нож Xacto

После того, как вы отметите положение люверсов, вам нужно вырезать отверстие точного размера (подробнее об этом в шагах ниже). В зависимости от размера втулки это отверстие может быть очень маленьким. Очень острые ножницы или нож Xacto являются ключом к точной стрижке.

Резиновый (или сыромятный) молоток или традиционный молоток

Вы можете использовать любой из них при установке. Мы предпочитаем молоток, потому что он более равномерно распределяет силу удара.

Прочная поверхность

Поскольку вам действительно нужно забивать втулки молотком, чтобы закрепить их на месте, вам нужна прочная и крепкая рабочая поверхность. Ваш стеклянный журнальный столик не будет хорошим выбором. Крепкий стол или прилавок, или даже пол был бы лучше.

Этапы установки

Как вы видели в приведенных выше примерах Sew4Home, люверсы часто устанавливаются по краю сшитого изделия. Итак, мы выбрали это в качестве нашего примера.

Независимо от того, сшивали ли вы два слоя лицевыми сторонами друг к другу, создавая шовный край, или просто загибали край, перед установкой люверсов первым делом необходимо оценить потребность в прокладке. Чтобы люверсы плотно прилегали и правильно выполняли свою работу, они должны быть установлены с прочным основанием. Вы можете использовать промежуточный слой средней и высокой плотности (плавкий или вшитый) или слой холста.

Сплавьте или приметайте соответствующий интерфейс на месте. Для нашего образца мы следовали инструкциям производителя, чтобы сплавить прокладку средней плотности с нашей тканью.
Обработайте необработанный край и/или завершите любую кромочную строчку или отстрочку. Мы просто подворачивали под необработанный край и обшивали края по сгибу.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если после установки люверсов вам нужно добавить строчку или строчку по краям, вы можете использовать лапку для вшивания молний, чтобы прошить мимо люверсов, просто шейте медленно, чтобы не ударить и не сломать иглу о край металлического люверса.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы следуете шаблону или руководству, вам, скорее всего, будет предоставлена эта информация. На самом деле нет установленных правил для позиционирования, если только вы не делаете что-то вроде занавески для душа, где вы должны сопоставить количество люверсов с определенным количеством колец.

ПРИМЕЧАНИЕ: Мы рекомендуем проверять ваш прогресс после одного или двух взмахов молотка. Если втулки кажутся недостаточно тугими, возможно, вам придется ударить по ним немного сильнее!

Свинчиваем втулки

Если вам нужно особенно прочное отверстие с люверсом или вы ищете украшение, например, застежку для сумочки, хорошим выбором будет металлическая люверс с резьбой. Мы работаем с модным вариантом от Dritz.
Втулка будет уже прикручена. Итак, первый шаг — открутить детали. Следите за этими винтами; они крошечные и любят укатиться.
При необходимости стабилизируйте ткань, чтобы укрепить область люверса. Это важный шаг для этих более тяжелых люверсов.
Люверс Dritz включает в себя удобный шаблон, который можно использовать для отслеживания центрального отверстия, которое необходимо будет вырезать из вашей ткани.
Если у вас нет такого шаблона, вы можете использовать верхнюю половину самой втулки, чтобы проследить отверстие, но вам также нужно будет учитывать отверстия для винтов с обеих сторон, что означает, что ваша область резки будет простираться в обе стороны. .
Используя острые маленькие ножницы, аккуратно вырежьте отверстие. Ошибка немного мала, если вы не работаете с шаблоном. После обрезки вы всегда можете установить верхнюю половину втулки на место, чтобы перепроверить отверстие и при необходимости расширить его.
Нанесите шовный герметик вокруг отверстия. Мы использовали Dritz Fray Check.
Вставьте верхнюю половину втулки в вырезанное отверстие спереди назад.
Переверните ткань, отрегулируйте верхнюю половину втулки по мере необходимости, чтобы центрировать ее в отверстии, чтобы были видны отверстия для винтов.
Поместите нижнюю половину втулки на место, совместив верхнее и нижнее отверстия для винтов. Аккуратно вставьте и закрепите каждый винт.
Этот тип втулки выглядит красиво как сзади…
… и перед.

Цельные люверсы

Крошечные люверсы отлично подходят для шнуровки и даже могут быть красивыми сами по себе в качестве декоративного штриха. Многие люди также любят использовать их для скрапбукинга или других проектов по изготовлению бумаги. Нам нравятся люверсы Dritz 5/32″ (3.96 мм), которые вставляются вместе с плоскогубцами Dritz. Эти плоскогубцы могут быстро и легко вставлять как 5/32″, так и ¼″ проушины.
Маленькие люверсы довольно легкие, но при работе с очень легкими или прозрачными тканями вы все же можете рассмотреть возможность стабилизации точки вставки. С нашим образцом искусственной кожи нам не нужно было стабилизировать.
Как и в случае с традиционными люверсами/люверсами, измерьте и отметьте положение каждого люверса.
Используя острые ножницы, шило или режущий инструмент, прорежьте крошечные отверстия в каждой отмеченной точке.
Вставьте втулку в отверстие спереди назад.
Вершина ушка должна быть хорошо видна сзади. Если вы не видите большую часть короны, возможно, ваша ткань слишком толстая, чтобы вместить это маленькое ушко.
Наденьте плоскогубцы на ушко. Основание или держатель (ярко-синий цвет на наших плоскогубцах) — это то, к чему прилегает верхняя часть втулки. Металлический пробойник (противоположная, цельнометаллическая сторона плоскогубцев) должен располагаться над отверстием в головке ушка.
Правильно расположив плоскогубцы, плотно и равномерно сожмите их, чтобы закрыть.
Задняя часть втулки расправится, закрепив верхнюю часть на месте.

Шторы с люверсами сегодня являются наиболее предпочтительным стилем штор. Независимо от того, были ли они предварительно куплены или созданы с нуля, вы можете выполнить эти простые шаги для создания своего собственного. Включает в себя руководство, советы и точные размеры для идеальной посадки с легко найти материалы.

Как разместить люверсы для штор

Шторы должны быть сшиты в верхней части и готовы повесить. Будучи перфекционистом, я не стал бы подгибать нижнюю кромку, пока не повесил бы шторы и не проверил.

Вам нужно будет отметить маленькую точку в центре каждого ушка. Чтобы определить, где находится эта точка

Измерьте ширину панели шторы в верхней части.
Ширина, деленная на количество люверсов, дает расстояние между центрами каждого люверса. (Ширина/количество люверсов = расстояние)
Разделите число интервалов на 2. Это расстояние от бокового края до центр первого кольца.
Используйте шаблон втулки и втулку, чтобы определить, насколько низко вы хотите кольцо (измеряйте центр кольца, а не край). Запишите это измерение и отметьте.

Пример из моих штор (да, у меня ужасный почерк.):

Шаблон ушка для поиска центра:

Как вставить люверсы в шторы

Это самое интересное! Прикрепление люверсов занимает всего несколько минут на каждое отверстие, и сразу после этого он готов к подвешиванию.

Использование маркера для ткани или маркера на задней стороне шторы, выровняйте центр с вашей точкой и нарисуйте круг, используя шаблон.

2. Вырежьте круг ножницами.

3. Установите втулку внутри круга. Мне было проще использовать сторону с гребнем, а не шипы. Подверните или обрежьте любые свободные волокна.

4. Вставьте втулку с шипами во вторую втулку.

Быстрая подсказка: Это требует некоторого давления. Я обнаружил, что проще всего поместить втулку/занавеску на мягкий пол, такой как ковер или коврик, и сдвинуть две стороны вместе, встав на колени, а затем наклонившись над ним, опираясь на руки. Вы можете использовать полотенце, но я бы не рекомендовал делать это на паркете или журнальном столике.

Я повесила и отметила, где я хочу, чтобы мои шторы падали на линию пола, прежде чем подшить низ.
Чтобы получить идеальные свисающие складки, равномерно сложите занавеску между люверсами по длине и слегка прогладьте утюгом.

Больше идей украшения своими руками

При использовании готовых штор на добавление люверсов уходит меньше часа, и это довольно просто. Однако из-за изменения высоты вы можете захотеть использовать более длинные шторы и подшить их после.

Стандартная длина штор составляет 84, 96 и 108 дюймов. Я люблю вешать шторы так, чтобы стержень был либо на всю высоту стены, либо на полпути между окном и потолком. Нижняя часть штор должна быть на расстоянии не более двух сантиметров от пола.

Чтобы повесить шторы на стержень, сложите их вдоль так, чтобы люверсы совпадали спереди и сзади. Проденьте стержень через кольца и повесьте на опоры стержня.

Чтобы шторы правильно лежали с стержнем через люверсы или люверсы, умножьте площадь, которую вы закрываете, или внешнюю ширину вашего окна на 1.5. Вы можете добавить больше ширины, но это закроет область, когда вы потянете ее более плоско.

Дополнительные инструкции, которые могут вам понравиться

PS Люблю смотреть на ваши творения! Обязательно сделайте фото и отметьте #тягакреатив в инстаграме! Вы также можете оставайтесь на связи со мной через Следите за мной в Instagram, Pinterest и подписывайтесь на рассылку новостей!

Как сделать шторы с люверсами

Создайте свои собственные шторы с люверсами или люверсами с помощью этих простых шагов. Это работает как с предварительно купленными, так и с самодельными шторами.

Инструменты

Дополнительно

▢ 6-8 люверсов
▢ 1 шторная панель

инструкции

Измерьте расстояние. Измерьте ширину панели шторы в верхней части. Ширина, деленная на количество люверсов, дает расстояние между центрами каждого люверса. (Ширина/количество люверсов = расстояние)

Отметьте интервал. Разделите число интервалов на 2. Это расстояние от боковой край к центру первого кольца. Отметьте остальные люверсы, добавляя полное расстояние к предыдущей отметке.

Решите, насколько глубоко поместить люверсы. Используйте шаблон и петельку, чтобы определить, насколько низко вы хотите кольцо (измеряйте центр кольца, а не край). Запишите это измерение и отметьте центр, где будет проходить каждое кольцо.

Нарисовать круг. Использование маркера для ткани или маркера на задней стороне шторы, выровняйте центр с вашей точкой и нарисуйте круг, используя шаблон.

Вырежьте круг ножницами. Вставьте ребристую сторону ушка внутрь круга. Подверните или обрежьте любые свободные волокна.

С большим давлением вдавите шипованную втулку во вторую втулку. Вы можете сделать это на более мягкой поверхности, например, на мягком ковре или сложенном полотенце.

Заметки

Если вы купили шторы заранее, убедитесь, что они длиннее, чем вам нужно, так как добавление люверсов заставит ваши шторы сидеть на перекладине выше, чем раньше. Вы всегда можете укоротить их после добавления люверсов.

Если вы шьете с нуля, добавьте 10 дюймов длины ткани, чтобы учесть верхнюю и нижнюю кромку. Шторы должны располагаться примерно на 1 дюйм выше карниза.

Пробовали этот проект? Отметьте меня сегодня! Упомяните @CravingCreative или отметьте #CravingSomeCreativity!

Как сделать шторы с люверсами [и подкладкой]

Сегодня мы поговорим о том, как сделать шторы с люверсами.

Мне всегда нравилось, как шторы, сделанные своими руками, могут полностью преобразить комнату. Может быть, это потому, что я люблю крупные принты, но редко шью их в качестве одежды. В любом случае, сшить шторы своими руками — это отличный шанс добавить серьезного цвета и индивидуальности в комнату.

Кроме того, шторы не такие уж и жесткие. Если вы можете сшить прямоугольник, вы сможете сшить свои собственные шторы. Из всех штор, которые я сшила, шторы с люверсами – мой главный хит. Это небольшое оборудование всегда классифицирует вещи, а люверсы позволяют открывать и закрывать шторы намного проще, чем другие типы штор.

В этом посте вы узнаете, как сделать шторы из люверсов. Мы поговорим о том, где найти люверсы и инструменты для настройки, необходимые интерфейсы, которые вам понадобятся, а затем приступим к шитью.

Так что возьмите большой старый молоток и давайте научимся делать шторы с люверсами.

elizabethmadethis.com является участником партнерской программы Amazon Services LLC, партнерской рекламной программы, предназначенной для предоставления веб-сайтам возможности получать доход от рекламы за счет рекламы и ссылок на некоторые из ссылок ниже являются партнерскими ссылками. Это означает, что без каких-либо затрат для вас я буду получать партнерскую комиссию, если вы перейдете по ссылке и совершите покупку.

Нравится идея, но вы не готовы шить прямо сейчас? Нажмите на кнопку Закрепить меня
на изображении ниже, чтобы сохранить этот пост на потом.

Стоит ли покупать металлические или пластиковые люверсы для штор?

С люверсами для штор у вас есть два варианта материалов: пластиковые люверсы или металлические люверсы.

Я лично предпочитаю внешний вид металлических люверсов, хотя пластиковые найти немного проще. Преимущество пластиковых люверсов также в том, что они не потребуют никаких дополнительных инструментов.

Но покупка сеттера — не самое страшное, особенно если вы предпочитаете внешний вид металлических люверсов.

Для люверсов для штор обязательно купите люверсы большого размера, например люверсы № 12 (внутренний диаметр 1 9/16 дюйма) или № 15 (внутренний диаметр 2 дюйма). Оба этих размера будут выглядеть лучше всего, а также будут выглядеть как шторы с люверсами, которые вы можете купить.

Вот несколько пластиковых люверсов от Dritz, на которые стоит обратить внимание. Если вы хотите использовать металл, попробуйте эти металлические люверсы вместе с установщиком люверсов от Home Sewing Depot.

Как снять мерки для штор

При пошиве штор необходимо знать 2 размера: ширину и длину.

Ширина: Возьмите рулетку и измерьте ширину окна, где будут проходить шторы. Умножьте это число на 1.5. Если вы хотите, чтобы шторы выглядели более собранными, умножьте ширину окна на 2.

Таким образом, для окна шириной 36 дюймов вам понадобится ткань шириной 54 дюйма. К счастью для вас, это ширина почти всей ткани для домашнего декора! И если он немного шире, не переживайте. Супер легко.

Длина: теперь возьмите рулетку и измерьте несколько дюймов над окном, прямо до пола. Добавьте 6 дюймов к этому числу, чтобы учесть края.

Длина шторы = от окна до пола + 6″.

В моем доме я обнаружил, что 2.5 ярда на шторную панель — это почти идеально.

Какую ткань выбрать для штор?

А, хороший вопрос. У вас есть большой выбор здесь.

Отпечатки на холсте для домашнего декора, такие как от Premier Prints, являются хорошим выбором. Я провел много часов в поисках хороших принтов для штор, и у Premier Prints есть довольно впечатляющий выбор по хорошей цене.

Другие варианты ткани для штор: плотный хлопок, например, хлопковый сатин или саржа. Лен и смеси льна, такие как волнистый принт 85/15 лен/хлопок, также выглядят прекрасно. Джинсовая ткань также подходит для штор с люверсами, хотя попробуйте выбрать более легкую джинсовую ткань или не использовать подкладку для шторы.

Хлопок Kona также работает очень хорошо. На моем фото «до» изображена занавеска, которую я сделала много лет назад из хлопка Kona, напечатанного методом блочной печати. Эта ткань прожила свою жизнь как занавеска, но даже по прошествии более 10 лет ткань находится в отличной форме.

В качестве подкладки выберите муслин или хлопковую вуаль.

Обратите внимание, что все ткани, которые я рекомендую, сделаны из натуральных волокон. В целом они будут выглядеть лучше и, в конечном итоге, чувствовать себя лучше. Кроме того, когда вы будете шить шторы своими руками из тканей из натуральных волокон, это будет намного проще. Когда вы делаете шторы, происходит много споров с тканью, потому что это целая куча ткани. Вы действительно хотите шить из ткани, которая не подшивается или будет вам мешать? Тяжёлый пас!

Принадлежности для пошива люверсов на шторы

2.5 метра ткани шириной 54–60 дюймов.
2.5 м хлопковой вуали или муслина для подкладки.
8-12 пластиковых люверсов или металлических люверсов, если используются металлические люверсы (настоятельно рекомендуется) (наклеить или нет)
подходящая нить для швейной машины
Универсальная игла для швейных машин 80/12.
Манильский конверт
Линейка + ручка
УТЮГ!

Как сшить шторы с люверсами

Подготовка ткани

Подготовка всего будет самым долгим шагом здесь. Шитье быстро, но на этом этапе вам придется запастись терпением.

После того, как вы постирали ткань, вам нужно подровнять верхний край. Я должен сказать, что верхний край будет одной из коротких сторон вашего огромного прямоугольника.

Вы можете сделать это с помощью линейки и коврика с сеткой, как я показываю в этом шаге «Как сшить шторы самым простым способом».

Кроме того, вы можете сделать небольшой надрез в верхней части и потянуть. На большинстве тканых тканей вы должны быть в состоянии разорвать прямую линию прямо через верхнюю часть.

Любой метод гарантирует, что ваша ткань будет висеть прямо.

Подготовить подкладочную ткань

Затем подровняйте верхний край хлопковой вуали.

Вам нужно отрезать вуаль немного короче ткани для штор. Для себя я обрезал свой на 6 дюймов короче, чтобы оставить подгибку.

Отсюда прогладьте всю внешнюю ткань и подкладку.

Нажмите на стороны

После этого подогните кромку внешней ткани на изнаночную сторону и проутюжьте. Печать на большинстве принтов в стиле home dec заканчивается на расстоянии от 1 до 1 1/2 дюйма от готового края кромки. Это идеальное количество, чтобы сделать двойную кромку.

Идите вперед и проутюжьте двойной край на обеих длинных сторонах внешней ткани.

Уменьшить ширину подкладки

Если ваша вуаль шире, чем ваша внешняя ткань (у меня была), вы захотите сделать это дальше.

Поместите вуаль на изнаночную сторону приглаженной панели шторы, совместив края. Добавьте пару булавок, чтобы удерживать вещи.

Сдвиньте один длинный конец вуали так, чтобы он совпадал с первой прижатой линией одной стороны подола. Добавьте пару булавок через все слои на той стороне, где вы накладывали ткани друг на друга.

Вставьте другой край вуали под второй прижатый край, затем сделайте небольшой вертикальный разрез в вуали только на одном уровне с первой прижатой линией другого прижатого края.

Потяните за вуаль, чтобы разорвать прямую линию по всей длине ткани.

Теперь мы готовы сшить наши шторы с люверсами!

Добавление обшивки [Не пропустите этот шаг]

Далее нам нужно добавить клеенку к верхней части внешней ткани.

Что такое бакрам, спросите вы?

Buckram — это жесткая лента из нетканого материала, которая укрепляет внешнюю ткань, защищая ее от разрывов при добавлении люверсов. Бакрам также выдержит вес самих люверсов, а также заставит занавеску образовывать небольшие вертикальные складки.

Чтобы подготовить ткань для шторы к обшивке, сначала нарисуйте линию на расстоянии 1/2 дюйма от верха на изнаночной стороне ткани. Если вы используете клеящуюся обшивку, просто поместите обшивку прямо под этой линией клеевой стороной вниз и приклейте к ней утюгом.

Я использую вшитую обшивку, поэтому я просто использовала небольшой клей-карандаш, чтобы закрепить обшивку на месте в следующих нескольких шагах.

Сшиваем верхнюю часть шторы

Затем сложите вуаль и внешнюю ткань лицевыми сторонами вместе.

Сшейте верхний край с припуском на шов 1/2 дюйма.

Приутюжьте шов к подкладке, затем переверните подкладку внутрь шторы. Вы больше не сможете увидеть бакрам.

Сшиваем стороны

Затем разложите занавеску на большой ровной поверхности. Самый большой стол, который у вас есть, вероятно, не подойдет, извините, но, вероятно, это рабочая ситуация на полу. Я обещал возиться с тканью, и это определенно так.

Проденьте длинные края вуали под отутюженные швы. Хорошо разгладьте все, затем прикрепите булавками обе стороны, чтобы вуаль надежно зафиксировалась под внешними краями.

Отсюда сшейте края на длинных краях через все слои. Сшейте от верхней части занавески примерно до 1 дюйма от нижней части подкладки с обеих сторон занавески.

Сшейте верхнюю часть занавески на расстоянии 1/8 дюйма от края. Также прошейте горизонтально поперек занавески в нижней части обшивки. Если хотите, нарисуйте горизонтальную линию маркером, а затем прошейте прямо по этой линии, чтобы получить приятный результат.

Маркировка люверсов

Отрежьте от манильского конверта несколько полосок бумаги шириной 3″. Склеивайте кусочки вместе, пока они не станут достаточно длинными, чтобы поместиться на верхней части занавески.

Проведите горизонтальную линию по центру. Проведите 2 вертикальные линии по 3″ с каждого конца.

Затем вам нужно будет равномерно разделить оставшееся пространство на количество люверсов в вашей шторе. Я работаю с 10 люверсами, поэтому я сделал вертикальные отметки через каждые 5 3/8″.

Если вы купили комплект из 8 втулок, разместите их на расстоянии 6 5/8″ друг от друга. Для набора втулок из 12 втулок разместите втулки на расстоянии чуть менее 4 3/8″ друг от друга.

На каждом перекрестке используйте циркуль, чтобы нарисовать круг диаметром 1.5 дюйма. Вы можете пропустить этот шаг, если собираетесь использовать дисковый нож Olfa. Если нет, вырежьте эти круги.

Чтобы перенести метки на штору, сначала переверните штору на изнаночную сторону. Положите шаблон на верхний край. Обведите круги прямо на ткани маркером для ткани или протолкните маркер с тонким наконечником через центр круга в каждой точке.

Используйте ножницы, чтобы вырезать круги во всех слоях шторы, или используйте дисковый нож Olfa, чтобы вырезать круг на самом маленьком уровне.

Пора ставить втулки!

Установка люверсов

У втулки 2 части. Наружная втулка и внутреннее кольцо.

Для металлических прокладок поместите внешнюю прокладку лицевой стороной вниз на основание сеттера.

Затем просуньте заднюю часть люверса через ткань так, чтобы задняя часть люверса торчала изнаночной стороной ткани. Положите кольцевые зубья втулки стороной вниз на это, затем вставьте охватываемую часть установщика втулки через заднюю часть втулки.

Работая на мягкой поверхности, используйте молоток, чтобы установить втулку. Когда вы ударите по нему должным образом, ни одна часть втулки не сдвинется с места в проделанном вами отверстии.

Продолжайте таким же образом для всех люверсов.

Если вы используете пластиковые втулки, прикрепите переднюю часть втулки к правой стороне и наденьте вторую сторону вокруг нее сзади. Супер просто.

Проверьте длину штор

Прежде чем закончить занавеску, повесьте ее на карниз.

Поднимите низ ткани так, чтобы он совпадал с низом подкладки. Перекройте и защипните подкладку и ткань вместе на 1/2″. Проверьте длину.

Мне нравятся шторы, которые просто касаются пола, хотя вам могут понравиться они немного длиннее или короче.

Если ваша занавеска слишком длинная, сделайте небольшой горизонтальный надрез в нижней части внешней ткани и разорвите ее прямо по низу, чтобы получился аккуратный край. Дважды проверьте длину еще раз, прежде чем закончить все на следующем шаге.

Отделка подола

Теперь, когда верхняя часть занавески готова, выверните ее наизнанку через подкладку.

Совместите правую сторону занавески с нижней частью края. Сшейте прямо по низу с припуском на шов 1/2″. Оставьте боковые стороны внешней ткани несшитыми.

Снова выверните все на лицевую сторону через одну из нижних сторон. Разгладьте шов между подкладкой и внешней тканью.

Чтобы закончить все, соедините прижатые края внешней ткани вместе. Подкладочную ткань заправьте внутрь по бокам.

Сделайте небольшой зажим во внутреннем слое ткани для штор, но не через линию шва, прямо в точке, где подкладка соприкасается с бортом шторы.

Подверните все и прострочите по несшитым краям сверху вниз. Нажмите на всю занавеску, чтобы закончить все.

Вуаля! Теперь вы знаете, как сделать шторы с люверсами! Повесьте их и наслаждайтесь их простой роскошью.

Другие простые швейные проекты с элементами домашнего декора, которые стоит попробовать:

Как сшить эффектную шелковую подушку

Превратите свои винтажные шарфы в уютные подушки.

Как сшить шторы самый простой способ

Сшейте себе простую штору без подкладки

Сделать одеяло примерно за час

Обманите свой способ сшить самое простое одеяло.

Элизабет Фарр — автор блога Elizabeth Made This, в котором она делится полезными советами по шитью, пошаговыми руководствами по шитью и видео, которые помогут вам раскрыть свой творческий потенциал в процессе шитья. Она написала руководства по шитью и выкройки, была признанным учителем на Sewing Summit Ребекки Пейдж и Holiday Maker Fest Дженнифер Мейкер, а ее работы публиковались в журналах Seamwork и Altered Couture. Она также создала линию обновленной одежды для SEWN Denver. Когда ее швейная машинка не гудит, она играет и учит играть на скрипке, а также играет в хорошую стратегическую настольную игру со своим мужем и четырьмя детьми.